Le Christ est ressuscité ;
en vérité, il est ressuscité

Cristo è risuscitato ;
in verità è risuscitato

Christus ist auferstanden ;
er ist wahrhaftig auferstanden

Cristo ha resucitado ;
en verdad ha resucitado

Christ is risen ;
indeed he is risen

Cristo ressuscitou ;
em verdade ressuscitou

Christus is opgestaan ;
hij is waarlijk opgestaan

Hallelujah

1957 19 mai/May 2017

60 ans de profession monas-
tique
60 Years of Monastic Profession
60 anni di professione monastica

Rendez grâce au Seigneur
car Il est bon

Give thanks to the Lord
because He is good

Lodate il Signore
perché è buono

Dad gracias al Señor
porque es bueno

Lobe den Herrn,
denn er ist gut